A partial list of her clients/projects includes:

Political Affairs: Cyrsh Technologies Corporation (USA)

Legal: Rescribe Inc. (USA), Rosetta Stone Associates, Inc. (USA), First Translation Company (USA), Pegasus Translations, Inc. (USA), Greenfield Stein & Senior, LLP. (USA).

Literal: East Coast Distributors (USA), WordZone Inc. (USA), Gibraltar Translation Services (Gibraltar), AccuWorld, Inc. (USA)

Online Translation: Foreign Exchange Translations Inc. (USA), WordZone Inc. (USA).

Business: MCC Corporation (USA), TransXpert Inc. (USA), Echo International (USA), Global Communications LLC. (USA), Foreign Language Services Inc. (USA), CTS Language Link (USA), Okada & Sellin Translations LLC (USA), The Global Word, Inc. (USA).

Health Care: CTS Language Link (USA), Okada & Sellin Translations LLC (USA), Dora Wirth Translations (UK)

Education: University of Leicester (UK), FIS, Inc. (USA).

Insurance: Aplin Translation Services (UK).

Software Localization/Translation: Choice Language Services (UK), QTranslation, Ltd. (Thailand)

Subtitling: Blue105 Inc. (USA), Lucchessi Translations & Voice Overs Ltd. (UK), Chamness Relocation Services, Inc. (USA).

Desktop Publishing: MultiLingua Communications, Inc. (USA), Gibraltar Translation Services (Gibraltar).